domingo, enero 07, 2007

Los disgustos de un funcionario

Il piacere di alzar la testa tutto l' ano è ben
pagato da certi quarti d' ora che bisogna passar.
casti*


*El placer de llevar la cabeza bien alta durante todo el año está bien pagado con ciertos ratos que es necesario pasar
(casti, 1711-1803, es el autor de Novelle galanti, obra de la que Beyle poseía un ejemplar en su estancia en Italia)

7 comentarios:

LLL dijo...

Alto viaje el que te hiciste man, que sea una sintesis de tu año.

Saludos, desde Barranqueria.

mi otro yo dijo...

Que bueno que puedas sentirte en esas palabras.

Te dejo un beso

mi otro yo dijo...

Cambiaste la cara del blog o es pura sensación mia.

Juan Manuel Bruñol Silvani dijo...

justinho: Por anticipado, ojalá.
sol: Es parte de un libro que estaba leyendo en el viaje.
Le dí un lavado. ¿No?

mi otro yo dijo...

Realmente si.
Y como es el nombre del libro

Juan Manuel Bruñol Silvani dijo...

Título Original:
Le Rouge et le noir
Titulo en castellano:
Rojo y negro
Autor
Stendhal

mi otro yo dijo...

Gracias!!!

Me encanta saber que estas acá.